今週は

CC Swag Photo Contestの第３週目であり、我々は参加者の多さに大変興奮しております！しかし、今週たとえどんなにすさまじい数のエントリーがあったとしても、残念な事にたった一人の勝者のみしか公表できないのです。

カメラマンでありアメリカのCCサポーターであるTim Fritzが、“クリエイティブ･コモンズ”というタイトルの写真で第３週目のCC swag photo contestに優勝致しました。 Fritzは浅い被写界深度をうまく活用して，CCのミッションをうまく表現しています。誰がたった一つのラバーバンドがこんなにも多くの事を語っていると思うでしょうか？おめでとう、ティム！

今後もまだ2週間ございますのでCCと、あなたの写真の腕前と天性の創造力を生かして参加型の文化の可能化を促進する我々のミッションをご支援下さい。

オリジナルポスト： CC Swag Photo Contest Weekly Winner by Melissa Reeder

翻訳：杉山彩芽