これまで私たちCCは、データベースに関して様々な検証を行なってきました。その結果、データやデータベースに関して、CCライセンスがどのように機能するか、を説明した詳細なFAQを発表することにしました。
これらのFAQは以下を目的としています:
- ライセンサー(使用許諾を与える人)に対し、対象データ／データベースが利用される際、ライセンス条件が満たされない場合もありうるという警告。
- CCライセンスはライセンシー(使用許諾を受ける者・使用権の取得者)が、法律によって守られている権利に基づいて作品を使用することについては制限を受けないということを改めて明示すること。
- CCライセンスver.3.0の独自データベース権への適用についての混乱解消。
これらの目的を達成するFAQをつくるため、CCは以下の事項を重要視しました。
- 前提問題である、どの範囲のデータ／データベースが著作権の保護の対象となるか？という質問には残念ながら答えることはできません。その代わり、ライセンサーとライセンシーに向けて、決断を導くための質問を投げかけることができます。
- 著作権法に関する複雑な法律問題は、データ／データベースだけの問題ではありません(著作権における例外や制約について考える際、どこからが改変なのか、などという課題等も同様の問題だといえます）。データに関するCCライセンスのあり方について過度に複雑に考えたり、説明しすぎたりする前に、この前提を踏まえておくべきです。一方、事実に基づくデータ／データベースに関しては、純粋に著作権法が適用され、利用の制限あることを認識しておく必要があります。そうすれば、作品にCCライセンスをつけることで確保可能な権利が何なのかを、ライセンサーはきちんと理解・判断できるでしょう。
- ライセンサーが詳しく記述する場合を除き、CCライセンスではデータ／データベースの違いを区別していません。ライセンス条件範囲内の著作権付与可能な全コンテンツは、基本的に同じように取り扱われます。唯一の違いは、法律が著作物の種類に応じて、それぞれに沿った適用がされることです。ただし、この点を重視しすぎると、データ／データベースへのCCライセンスのつけ方について世間一般に誤解を生じかねません。
- データ／データベースに対し、どのようにライセンスをつけるべきかをCCが説明することは、ライセンスの選択に留まらず、難解な政策決定を迫られることになります。具体的に言うと、CCは現在の過度に制限された国際的な著作権管理体制への不満の声と、権利者ができるかぎりデータをコントロールできるような著作権法の解釈を支持する声との調和を図らなければならないのです。これまでも、CCコミュニティと共に行ってきた広範囲にわたる検討の結果として、データに関する政策決定をしてきました。CCがライセンスVer.4.0に向けて準備を進めている現在、過去5年間に行ってきた政策を踏まえ、これまでの決定を再審査しようとCCコミュニティに働きかけています。Ver.4.0のライセンシング・データベース権について、そしてその他の関連事項についてのディスカッションに今後も協力をお願いします。
ここ数年、データ分野におけるCCの活動を注目あるいは参加したことのある人々にとって、これらFAQは最新のものであり、またScience Commonsが公表したオリジナル・データFAQを更新するものとなります。最初のFAQを公開して以来、法律自体に大きな変化はなかったものの、クリエイティブ・コモンズ（現在はScience Commonsはクリエイティブ・コモンズに完全に統合されている）は、利用者がCCライセンスをどのように採用すべきか、もしくは採用すべきか否かという初期のFAQが焦点をあてていた基本的な質問から発展し、現在は実際どのようにVer.3.0ライセンスがデータベースに対し機能するかを検討しています。
皆さんがデータのライセンシングと向き合う際、この新しいFAQが役に立ち、かつ実際にどのようにライセンスが機能するかを明確にする手助けとなれば嬉しく思います。是非この機会に、皆さんの意見をお聞かせ下さい。
原文: CC releases New Data FAQs
http://creativecommons.org/weblog/entry/31244?utm_campaign=newsletter_1202&utm_medium=blog&utm_source=newsletter
公開日時: 2012年1月11日
BY Sarah Hinchliff Pearson (Senior Counsel)
※この新FAQについては、現時点では、日本語対応しておりません。
クリエイティブ・コモンズ・ジャパン 